PC版HITMAN2は日本語で遊べる?Steamより安く買えるストアはどこ?

PC版HITMAN2を安く買えるストアのまとめと、PC版は日本語で遊べるかどうかの考察。Steamで定価で買うよりGreen Man Gamingなどの海外ストアを買う方が安い。しかし、日本語対応表記がないので購入はとりあえず様子見することを推奨します。

広告

(Image:HITMAN 2 Announce Trailer – YouTube)

※鍵屋を含む海外ストアの利用は自己責任でお願いします。

主要ストアごとに価格を比較

2018年11月14日にリリースされるPC版HITMAN 2の通常版(Standard Edition)を安く購入できるストアは以下の表の通りです。(価格は2018年11月9日時点のもの)

下記リンクをクリックすると、それぞれのサイトのPC版HITMAN 2の商品ページが開きます。なお表の中にあるG2A・G2Play・Green Man Gaming・Gamesplanetへのリンクはアフィリエイトリンクとなっています。

ストア名 価格
Steam 7,884円(定価)
Green Man Gaming $50.97(5,798円) ※15%OFFの場合
Gamesplanet £39.99(5,922円) ※11%OFFの場合
G2AG2Play等の鍵屋 最低4,976円(時価) ※グローバル版
G2AG2Play等の鍵屋 最低2,067円(時価) ※ロシア版。購入非推奨
ロシアのゲームキー販売ストアは上級者向けなので除外。価格はGamesplanetではポンド、G2Playでは標準でユーロになっているので注意。PayPalを利用した場合、手数料が別途掛かる場合があります。
補足
鍵屋とは、PCゲームのプロダクトコード(ゲームキー)等をAmazonのような「マーケットプレイス方式」で出品できるオンラインマーケットのこと。当ブログでは「売り手と買い手が自由に参加できる市場」を鍵屋と呼び、GamesplanetやGreen Man Gamingのようなサイトをゲームキー販売ストアと呼んでいます。

ゲームキーを安く買える鍵屋のリスクとデメリットを丁寧に解説する

2018.09.29

PC版は日本語で遊べるっぽい?

Steamの商品ページでは日本語に対応していないことが明記されていますが、Steamで販売されているゲームの詳細な製品情報が載っているサイト「SteamDB」では、しっかり「Japanese」と載っちゃています。

Achievement Languages(実績解除言語?)の欄に日本語の記載がある(出典:SteamDB)

Achievement Languages(実績解除言語?)の欄に日本語の記載がある(出典:SteamDB

Twitter上でも日本語字幕に対応していることが報告されていますし、前作のHitman(2016)も日本語字幕には対応していたので、恐らく今作も日本語字幕で遊べるでしょう。

しかし本編が遊べる2018年11月14日まで、PC版Hitman 2が完全に日本語に対応しているかどうかは不明なので、油断禁物です。(まぁ、この調子だと大丈夫だと思いますけど…)

とにかく、絶対に日本語で遊びたい人は発売日前にPC版を買わない方がいいです。とりあえず様子見しておきましょう。

ロシア版には注意

G2AやG2Playではロシア版のSteamキーが2,000円前後で購入可能です。しかし、ロシア版は基本的にキー有効化時にロシアのVPNに接続している必要があり、それは起動時も同様です。(起動後はVPNを切ってもいい場合がほとんど)

ただ、VPNを利用して有効化したゲームは90日後はVPN無しで起動できるようにはなります。しかし、Steam側がその仕様をいつまで続けるのかは不明です。

なお、グローバル版は日本からでも有効化できると思います。保証はできませんが。

ストアごとの評価

ストア名 価格
Steam 安全だけど少し高い
Green Man Gaming 安全で安いけど日本語対応表記がないので、日本語で遊べなくても返金してもらえない
Gamesplanet GMGと同様
G2AG2Playのグローバル版 リスクはあるけど他のストアより少し安め
G2AG2Playのロシア版 最安値だけど有効化・起動時にVPN必須。ロシア版に慣れている人以外は購入非推奨

各ストアでのゲームキーの購入方法については下記記事で解説しています。

Green Man Gaming(GMG)でのゲームの買い方、クーポンの使い方

2018.03.27

Gamesplanet(GP)の使い方、Steam等のゲームキーの買い方や魅力を解説

2017.02.26

G2AでのPCゲーム(キー・ギフト)の買い方&リスク・デメリット

2018.09.29

G2playでのゲーム(キー・ギフト)の買い方と鍵屋のリスク・デメリットについて

2015.11.11