この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
PC日本語版ボーダーランズ3(Borderlands3)のSteam版は2020年とのことなので、安全に利用できる格安ゲームキーストアのGreen Man Gaming(GMG)でEpic Gamesストアの定価よりも2000円以上も安く予約購入しました。GMGなら日本語音声・字幕に対応していることを明記しているので安心です。
※Green Man Gamingへのリンクはアフィリエイトリンクとなっています。
目次
Steam版の発売日まで待てない
結論を言うとEpic Games版のボーダーランズ3を買いました。PC版ボーダーランズ3は2019年9月13日にリリースされるわけですが、Steam版が発売されるのは2020年以降？になるそうです。
Steamでのリリースは2020年3月13日に決定しました。
そこまで待てないので、Steam版を買うのは諦めてEpic Games版を買いました。（待てる人は待つべき）
Steam版とEpic Games版の違いはある？（※追記）
違いは特に無いです。
一応、Steam版で出来ることは以下の通りとなっています↓
- Epic Games版とのクロスプレイが可能（SHiFT機能を利用）
- Epic Games版からセーブデータを移行できる（手動で行う）
簡単に言えば、Steam版とEpic Games版のプレイヤーが一緒に遊べるということです。
参考：『ボーダーランズ3』Steam 質疑応答: PCクロスプレイ、Steamでのプリロード、セーブファイルの移動 など
GMGなら定価より2000円以上も安い
Epic Games版は公式のEpic Gamesストアなどで買えます。しかしEpic Gamesストアだと定価が7,980円と少々高いので諦めて、格安ゲームキーストアのGreen Man Gamingで買うことにしました。
割引無しの価格だとスタンダードエディション（通常版）が$59.99（6,414円）ですが、Green Man Gamingだとほぼ常に割引されています。私は11%OFFの時にVIPページで配られている15%OFFコードを使用して購入しました。
こういう雰囲気のコード（これはバンドルにのみ使えるコードです）
ただし2019年9月7日時点ではその15%OFFコードも配布されなくなりました…。一度でもGreen Man Gamingを利用したことがあるならVIPページにアクセスでき、割引コード（Voucher）を獲得できるのですが、やはりゲームの発売日前後だとゲームが売れやすくなるせいか割引コードは配布されない傾向にあると思います。
ちなみに、少し前まではGreen Man Gamingアカウントを所有している人には18%OFFコードが届いていました。
ちょっと前に18%OFFコードが配布されていましたが…
11%OFFと書いてありますが、割引コードを使用したので15%OFFで買えました
2019年9月7日時点だと11%OFFの$53.39（5,708円）で予約できます。Epic Gamesストアの7,980円よりも2200円くらい安いです。
2020年くらいからEpic Games版の価格が海外定価から50%OFF以上も割引されて販売されることが多くなってきました。Steam版も選択肢としてはアリとは思いますが、ボーダーランズ3のSteamキーを扱っている外部ストアは恐らく皆無です（G2A等の鍵屋を除く）。安く済ませたいならEpic Games版を選ぶと良いでしょう。
※なお、Green Man Gamingの商品ページの対応言語欄にJapaneseと記載されているので日本語で遊べるかどうかに関してはあまり心配する必要はありません。また日本から購入できるゲームキーなので問題なくEpic Gamesにて有効化できるはずです。（パブリッシャーの2K Gamesが変なことをしなければ）
※追記：Green Man Gamingで購入しましたが、問題なく日本語音声・日本語字幕でプレイできました。
発売日前後は割引率が低くなりがち
実は「後で買おう」と思っていたら18%OFFコードはいつの間にか消滅していて、仕方なく15%OFFコードを利用したわけです。
今後はさらに割引率が渋くなる可能性があります。たしか別のゲームの場合は発売日前だと20%OFFだったのに、発売日以降はしばらく割引無しだったこともあったはず。
しかしそのパターンにはまらないゲームもあります。恐らくゲームの売上本数が大きい場合（よく売れている時）は割引率が渋くなるのだと思います。そりゃたくさん売れていたら割引する必要がほとんどありませんからね。
なのでボーダーランズ3が発売日前に5〜10%OFFになっていたとしても、売上状況によっては発売日後は割引無しになることもあるでしょうし、20%OFFになることもあります。ただ今は割引率が少しずつ低くなっているので、発売日以降に割引率が大きくなる可能性は低いように思えます。（個人の感想です）
一番良いのはSteam版の発売日まで待つことです。その頃にはG2A等の鍵屋で安くEpic Games版が安く購入できるでしょうし、Epic Gamesストアで大幅に割引される可能性も高いでしょう。もしくはPS4版を購入して、飽きたら即売るとか。
追記：日本語で問題なくプレイ可能。表現規制無し
Green Man Gamingから届いたEpic Gamesキーは日本からでも問題なく有効化でき、日本語音声・日本語字幕で遊べています。オンライン関係も全く問題なし。アジア以外にも選択できる地域があり、普通にマッチング可能です。PvPをするならラグの少ないアジアサーバーを選ぶべきでしょう。
日本語音声・日本語字幕で遊べています
エピックなアイテムはやはり入手しづらいです
設定項目には表現規制に関するものもあり、表現規制ありか表現規制無しかをプレイヤー側が選択できます。FOVは最大110で、fpsはゲーム側で制限を掛けられます。
表現規制（ゴア表現）に関する設定項目
▼購入はこちらから
▼GMGの使い方は以下の記事で分かりやすく解説
もしかしたら今はFanaticalの方が少しだけ安くなっているかも。FanaticalはGMGと似たようなサイトです。日本語対応を明記してますし、発売元から直接ゲームキーを仕入れているストアなので特に問題ないでしょう。
▼Fanaticalの使い方は以下の記事で分かりやすく解説
▼最安値で購入する方法は以下の記事で解説
© 2019 IPerion, LLC. Published and distributed by 2K. Gearbox and Borderlands, and the Gearbox Software and Borderlands logos, are registered trademarks, all used courtesy of Gearbox Software, LLC. 2K and the 2K logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.
