この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
発売日が2026年2月27日のPC版「バイオハザード レクイエム」（日本名：BIOHAZARD requiem、海外名：Resident Evil Requiem）は、SteamやEpic Gamesストアで購入するより、外部ストアのGamesplanetで表現規制が掛けられていないと思われる海外版を買った方がお値段的にお得？ゲーム自体は日本語音声（吹き替え）・UI・字幕に対応。
海外ストアでのゲームキーの購入は自己責任でお願いします。なお、ゲームキー販売ストアへのリンクやストアページの画像はアフィリエイトリンクとなっています。正確性を高めるように努めていますが、時間が経つにつれ日本語対応や有効化が可能かどうか等の状況が変わっている場合があります。価格は基本的に記事執筆時点のもので、為替の動向により刻一刻と変わっていくものとお考えください。
まとめ
- 現時点（2026/01/14時点）では、日本版(PC)の仕様はほとんど分かっていない
- 従来通りなら海外版は無規制で、日本版には多少の表現規制がある仕様になる？
- 円安傾向のせいか、Steam等で日本版を購入した方が安上がりになる
- 追記：海外版のSteamキーが日本からでも有効化可能でした
- 追記：海外版でも日本語でプレイ可能。表現規制も無さそう
無難に遊びたいなら日本版？
PC版「バイオハザード レクイエム」は大きく分けて海外版と日本版があります。この記事では主にSteam版について語ります。
まず、海外版は従来通りなら表現規制無しで遊べるはず。日本版はたとえZ指定でも表現規制があるかもしれません。
しかし、現在も円安傾向なためSteamで素直に購入した方が安上がりとなります。海外版のSteamキーは外部ストアのGamesplanetやGameBilletで販売中ですが、日本版よりも高いです。
例えばGamesplanetでは62.99ドルで、海外版のSteamキー（通常版）を販売していますが、これを日本円に換算すると1万円を超えます。Steamなら8,990円です。（※実際にはクレジットカードの為替レートや、購入するタイミング等で誤差がでます）
よって、表現規制に特にこだわりが無いなら、普通にSteamで買うといいでしょう。もしかしたら今作から日本版も表現規制無しになっているかもしれませんし…。
海外版は日本で遊べない？
Steamで販売されているゲームの詳細な製品情報が載っているサイト「SteamDB」によれば、PC版「バイオハザード レクイエム」の海外版のSteamキーは日本から有効化できない様子。
外部ストアで販売されているであろう海外版（Sub ID 1424522）のSteamDBでの情報。日本とロシアでは値段設定がされておらず、日本からでは有効化できそうにない雰囲気（まだ確定したわけではない）
引用：Resident Evil Requiem (SubID 1424522) · SteamDB
が、発売日直前でSteamキーの仕様が変更されたりするので、結局のところ発売日にならないと何もわかりません。実際に外部ストアで海外版のSteamキーを購入し、試してみるほかないでしょう。
SteamDBを見てみると、日本版（Sub ID 1424525）と海外版（Sub ID 1424522 ※一例）が明確に分かれており、このパターンは基本的に海外版のSteamキーは日本からでは有効化できないことが多いです。
しかしバイオハザードシリーズは発売日になるまで実態は分からないことがほとんど。従来通りなら海外版は日本からでも有効化でき、日本語でプレイ可能で、表現規制無しで遊べるかもしれません。前作も結局大丈夫でしたが、今作からはもしや…という状況です。毎回新作が出るたびこんな感じなのです。
海外版を買う前にSteamDBで海外版が日本から有効化可能かどうか確かめるべきでしょう。
【追記あり】現状は、海外版は購入非推奨？
バイオハザードシリーズは人気作なので、外部ストアではSteamキーの在庫が発売日前後は無くなったりします。とはいえ、不明点が多いので、普通にSteamで日本版を買うのが無難でしょう。
海外版のSteamキーは主にGamesplanetやGameBilletで販売しています。タイミングがよければ多少の割引があるかもしれませんが、今は購入非推奨です。
追記：UKサイトのSteamキーなら日本から有効化可能！
なお2026年2月25日時点では、Gamesplanetの場合はイギリス向けのUKサイト（URLの先頭がukのGamesplanet）なら「日本からでも有効化可能」と明記されています。個人的にUKサイトの方で通常版のSteamキーを購入したところ、日本からでも問題なく有効化できました。
Gamesplanet（UK）での商品ページだと、Activates in Japan（日本からでも有効化可能）と明記されています。私もここから買いました（PayPalを利用）。右上の国旗マークがイギリスになっているか確認してください
RoWというバージョンがライブラリに追加されました
Steamライブラリに追加された状態。なぜかバイオハザード表記
USサイト（URLの先頭がusのGamesplanet）だと北米ユーザーのみ有効化可能なSteamキーが販売されているので、日本居住者の方々は買わないようにしましょう。
追記：海外版でも問題なし
Gamesplanet（UK）のSteamキーなら、海外版でも日本語で問題なくプレイ可能でした。表現規制等もない様子。
難易度選択画面。タイトルは海外名の「Resident Evil Requiem」
ムービーシーンの日本語字幕。音声は日本語吹き替えにできます。
海外版の頭部破裂の様子。ボカシをかけていますが、実際のゲーム画面ではボカシはありません。カプコンによると、海外版と日本版の違いに関して「一部の表現に差異がございます」とのこと。（参考：株式会社カプコン サポート）
下記リンクはUKサイト（URLの先頭がukのGamesplanet）になっています。
※「バイオハザード レクイエム」の海外名は「Resident Evil Requiem」です。DX＝Deluxe Edition（デラックスエディション）。
▼Gamesplanetでのゲームの買い方は以下の記事で解説
(Image:©CAPCOM)
